Esta é a versão antiga da Dying Days. A nova versão está em http://dyingdays.net. Estamos gradualmente migrando o conteúdo deste site antigo para o novo. Até o término desse trabalho, a versão antiga da Dying Days continuará disponível aqui em http://v1.dyingdays.net.


arquivo
letras traduzidas
Home | Bandas | Letras | Reviews | MP3 | Fale Conosco

Letras: Resolver



THE SAME PERSON

I am not the same as before
and 
I don't feel that way 
anymore (x3)
no, I am not the same person


BORN ENTERTAINER

this couldn’t get any 
better
she didn’t get us to fuck her
I’ll never be any saner
I’m 
a born entertainer
yeah (x9)
you couldn’t be any cuter
you 
couldn’t be any cooler
you’ll never be any saner
cause you’re 
a born entertainer
yeah (x12)
I want you to want me
I need you 
to need me
I dare you to ditch me
I beg you to miss me
(so rock)
you 
couldn’t get any rad-er
(so rad)
you couldn’t be any bad-er
(so 
sad)
you couldn’t be any meaner
(gotta ditch me)
you’re a 
born entertainer
(gotta ditch me)
we’re the born entertainers 
(x2)
the born entertainers


BEST YOU CAN GET

she’s all crazy and shit
she shows 
us her tits
she’s just a corn-fed white-bred chick
born in the 
right zip code
she comes with a gold card
she’ll never have 
to pay for it
what would she do without you? (x2)
what would she 
do?
He’s not afraid of the future
he’s hot off the platter
he’s 
been handed a blank check
??
he’s brung an agenda
and he’s 
got a place to put it
what would he do without you? (x3)
what 
would he do?
Is this the best that you can get? (x2)
that you 
can get
the best that you can get
is this the best that you can 
get
the best that you can get
I’m not afraid of the ocean
afraid 
of devotion
I’ve got the balls to prove it
what would I do without 
you? (x3)
is this the best (that you can get)
what would I do?


WET SUIT

roll the dice
now I wipe the 
tears from the skies
play your hand
how I love my marlboro man
say 
your prayers
cause you’ve got enemies everywhere
your wetsuit 
is keeping you warm
in your cold bed, I’ll never be torn from 
you
try to keep it together
you try your best to forget her
silly 
me, always a sucker for monogamy
honesty seems to bring out the 
better in me
wish I knew another way to ruin the day for you
your 
wetsuit is keeping you warm
in your cold bed I’ll never be torn 
from you
try to keep it together
you try your best to forget her

just can’t leave you this way
when you’re not okay
trains 
will pass through here someday
and take you away
but you won’t 
let me hit the ground
when my heart slows down
your wetsuit is 
keeping you warm
in your cold head I’ll never be torn from you
try 
to keep it together
you try to keep it together
keep us together 
(ahhhhh) (x4)


YEAH MAN


know you’ve got my back
by the way you plan your next attack

know you’ve placed your bets
by the way you like to watch me 
sweat
if I could have my way
I’d chain you down and make you 
stay
cause you’re the yes man, yes man
nobody else can
you’re 
the best man, yeah man
nobody else can
you’re the left hand 
right hand man
the right man
you won’t let me down (x2)
you 
won’t let me
I know you in the dark
by the way your hands pull 
me apart
I know you in the day
by the way you’re here but you’re 
miles away
I know you’re in the mood not to be attached
or be 
misused
cause you’re the yes man yes man 
nobody else can
you’re 
the best man row hand 
Nobody else can
you’re the left hand 
right hand man
the right man
you won’t let me down (x3)
you 
won’t let me 
down (x4)
baby, take me high and hazy
leave me 
limp and lazy
you can’t save me (x3)
(yeah yeah, yeah yeah)
I’ll 
be your sacrifice
I’ll be your ??
I’m the perfect daughter
the 
perfect slaughter (x2)
yes man yes man nobody else can
you’re 
the best man yeah man
nobody else can
you’re my left hand right 
hand man
the right man
you won’t let me down (x3)
you won’t 
let me 
down (x4)
baby, take me high and hazy
leave me limp and 
lazy
you can’t save me (x3)
(yeah yeah)
down (x4)
baby, take 
me high and hazy
leave me limp and lazy
you can’t save me (x3)


IMPERFECTLY

how can I help it if I’m 
not neat 
if there were creeps before you
how can I help you if 
I am weak
if I don’t know how to help me
but I love you
I love 
you
imperfect (x2)
imperfectly, I love you
imperfect (x2)
imperfectly
how 
can I help it if I’m high strung
if I was born with a sharp tongue
will 
you marry me if I stay sweet
if I am the one with the cold feet
but 
I love you, I love you
imperfect (x2) 
imperfectly, I love you
imperfect 
(x2)
imperfectly, I love you
imperfect (x2)
imperfectly (yeah 
yeah yeah) (x8)


OFFICIALLY DEAD

I don’t believe what you said
I can go 
anywhere
I can hold my head up
I can breathe in the air
I’m 
not officially dead
I still have a heart
I’m not officially 
dead, yeah
I still have a heart
do you remember the times 
you 
ride my bike past my house
I wanna know you so bad 
know you inside 
and out
you’re officially dead
you don’t have a heart
you’re 
officially dead, yeah
you don’t have a heart
you’re officially 
dead
you don’t have a heart
you’re officially dead
(see me, 
feel me, touch me, please me..)
was it easy just to leave me 
just 
to leave me dead
I know you can’t let me go
it’s all in your 
head
you want me back in your arms
back in your bed
we’re officially 
dead
we don’t have a heart
we’re officially dead
we don’t 
have a heart (x4)
officially dead 
we’re officially dead (x2)
officially 
dead (x3))


ONLY YOU KNOW

don’t 
thank me for what you got
I’ve given you love I’ve given you 
too much thought
don’t blame me for sinking the ship
you’re 
a hopeless liar and a hypocrite
only you know (x4)
don’t thank 
me for what you got
I’ve given you love I’ve given you too 
much thought
don’t shame me for calling it quits
you’re a 
hopeless sinner and an optimist
only you know (x4)
hey, don’t 
hate me for what you got
I’ve given you drugs I’ve given you 
too much fun
don’t blame me for flunking the test
I would rather 
think that you were honest
don’t blame me cause you got caught
you’ve 
given me up, you’ve taken everything I got
those lies came straight 
from your mouth
I never dreamed that you would be a sellout
only 
you know (x4)
don’t use me as your last crutch
I’ve taken 
you in, I’ve trusted you way too much
don’t wear me around 
your wrist
you should’ve thought it through before you blew it
same 
day, same life, different person
your ghost, my pride, perfect 

don’t hate me for what you got
I’ve given you love, I’ve 
given you too much thought.
don’t shame me for sinking the ship
you’re 
a hopeless liar and a hypocrite
don’t hate me for what you’re 
not 
I’m aiming your gun
I'm lining up the perfect shot
don’t 
waste me
on something stupid like this
I would rather die than 
take your bullet (x5)
only you know (x8)


DISCONNECTED

disconnected its the way that i wanted it to be
the cult electric is my favorite record of the week
cos im not feeling sweet
but i cant say that when everyone is so judgmental
and i cant play back all the times when you were gentle
cos even you cant be true 

its astounding what love can do to a city
laurel canyon was the best place for you and me to be
i chose the curtains and dreamed the dream of domesticity
what a freak you made of me
now im on Zoloft
cos you told me i was crazy
i wont jump cos now i know you'll never catch me
and i cant believe you cos you swore youd never let me
even you talk sh*t too 

its january when i jumped th fence of your backyard
finished the fairy tale that you were drunk enough to start
its kinda scary when youre lover leaves you for a movie star
and im still in the dark
but you have trained me to watch my back and drop my standards
and you have shamed me since the first time you were with her
you cant make me love your band or buy your records 
cos you have tainted my respect for your adventures 

you will never have a chance to trace my features
and you wont ever make me feel like such a loser
and you can have the past cos im in love with the future 

(I met a boy who makes you look
so shallow and there is so much time
and so much space to travel
and will make the climb...and im in love with the future
touch the sky)
and i will kiss the gravel 


ALL DRESSED UP

dont you see
im the one for you, youre the one for me
dont you see
the love ive got is the love you need
dont you see
im all dressed up
to be what you want...me to be
im all dressed up... to be what you want me to be
im all dressed up, all dressed up, all dressed up
dont you see
the infinite possibilities
dont you need the kind of love that i need
dont you see...me
im all dressed up
to be what you want...me to be
im all dressed up... to be what you taught me to be
im all dressed up, all messed up, all dressed up
you dont even notice me
moving in like a ton of glacier
you dont even notice me
soothing you like a long lost sister
you dont even care...no you dont even care...
all dressed with no place to go
but home, but home
im all dressed up
to be what you want me to be
all dressed up, to be what you want me to be
im all dressed up all dressed up....
but you dont comfort me
carry on with the will of Samson
you dont even comfort me
you keep your faith and you keep your fantasy
and you dont even care, no you dont even care
all dressed up but still theres something wrong
im all dressed up and youre just a slob
im all dresed up and youre forever gone, everlong... 

(you dont even care....) 


USED TO KNOW HER

i used to know her, i used to talk about her
waiting for the day when she would listen
i used to know her, i used to stick up for her
something in her smile was so bitchin
i used to sing, i used to sing 

i used to know her...
used to know all about her
used to need her
there was something about her
used to torch her
its the best way around her
used to know her
now it just doesnt matter
oh yeah.... 

i used to f*ck him, i used to simplify him
something in his walk was like jim morrison
i used to touch him, i used to justify him
lying to my face with my permission
i used to sing, i used to sing 

i used to f*ck him
used to f*cking love him
used to need him
now i read all about him
used to touch him
now i could never kiss him
used to love him
now i dont even miss him
oh yeah... 

i used to know her
i used to terrify her (5x)
used to sing, we used to sing 

i used to know her
used to know all about her
used to need her
there was something about her
im used to torture
its the best way around her
used to know her
now she just doesnt matter 

oh yeah.... 


PRETTY BOYS

last night i dreamt you were gay
it was all you needed to say
finally an answer to why you dont want me that way
last year i slept in your arms
slept right through the alarm
now you live in virginia on a farm
boys will be boys
boys will be boys
girls cant avoid pretty boys 

last july i came untied
my trousers, my bra and my pride
you were so confident that i would let you inside
back of the bus in berlin
that was the summer of sin
brian and richie pounding a bottle of gin
liars and lovers, twin brothers never win
boys will be boys
boys will be boys
girls cant avoid pretty boys
no, girls cant avoid pretty boys 


HELLRAISER

werent you the pilot who fell from the sky
was it a big mistake or just plain homicide
how does it feel on the other side
do you hang out with the saints or the spies
are you still hellraising?
hellraising
is this the kind of thing we always fear
are you so bent on hell that you'd leave me up here
god bless the miles we traveled too fast
god help the suckers dead in your path
are you still hellraising?
you will pay for your mistakes
you will pay.... 

this love was born on crutches crippled and bored
ripped out asleep and strangled by a phone cord
werent you the pilot who swerved off the course
was it disaster or just plain divorce
hellraising....