Esta é a versão antiga da Dying Days. A nova versão está em http://dyingdays.net. Estamos gradualmente migrando o conteúdo deste site antigo para o novo. Até o término desse trabalho, a versão antiga da Dying Days continuará disponível aqui em http://v1.dyingdays.net.


arquivo
letras traduzidas
Home | Bandas | Letras | Reviews | MP3 | Fale Conosco

Letras: Backbeat - Music From the Motion Picture



MONEY (THAT'S WHAT I WANT)
(B. Gordy/J. Bradford.) 

The best things in life are free 
So give them to the birds and the bees 

I need money (that's what I want) 
That's what I want 
That's what I want 
That's what I want 

Your lovin gives me such a thrill 
But your lovin can't pay my bills 

I need money (that's what I want) 
That's what I want 
That's what I want 
That's what I want 

Oh money (that's what I want) 
Oh lots of money (that's what I want) 
Oh money (that's what I want) 
That's what I want 
That's what I want 
A whole lot of money 

Money can't buy everything, it's true 
But what it can but I can use 

I need money (that's what I want) 
That's what I want 
That's what I want 
That's what I want 

That's what I want 
A whole lot of money 


LONG TALL SALLY
(Blackwell/Johnson/Little Richard)

I'm gonna tell Aunt Mary 'bout Uncle John 
He says he has the blues but he got a lotta fun 
Oh baby, ye-e-e-eah now baby, woo-o-o-oh baby 
Some fun tonight 

I saw Uncle John with long tall Sally 
He saw Aunt Mary comin' and he ducked back in the alley 
Oh baby, ye-e-e-eah now baby, woo-o-o-oh baby 
Some fun tonight 

Well long tall Sally... 
She's got everything that Uncle John needs 
Oh baby, ye-e-e-eah now baby, woo-o-o-oh baby 
Some fun tonight 

We're gonna have some fun tonight, have some fun tonight 
Everything's alright, have some fun tonight, have some fun 
Yeah, yeah, yeah 

We're gonna have some fun tonight, have some fun tonight 
Everything's alright, have some fun tonight, yeah we'll have some fun 
Have some fun tonight 



BAD BOY
(Williams)

A bad little kid moved in to my neighbourhood 
He won't do nothing right, just sits down and looks so good 
He don't wanna go to school and learn to read and write 
Just sits around the house and plays the rock and roll music all night 
Well he puts thumbtacks on teacher's chair 
Put chew'n' gum in little girl's hair 
Now, Junior behave yourself! 

Buys ev'ry rock and roll book on the magazine stand 
Ev'ry dime that he gets oh he's off to the jukebox man 
Well he worries his teacher till at night she's ready to poop 
From rockin' and a rollin', spinnin' in a hula hoop 
Well his rock'n'roll has gotta stop, Junior's head is hard as rock 
Now, Junior behave yourself! 

Gonna tell your mama, you'd better do what she says 
Get to the barber shop and get that hair cut off your head 
Threw the canary and you fed it to the neighbour's cat 
You gave the cocker spaniel a bath in mother's laundromat 
Well his mamma said it's gotta stop, Junior's head is hard as rock 
Now, Junior behave yourself! 


TWIST AND SHOUT
(Medley/Russell)

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby) 
Twist and shout (twist and shout) 
C'mon c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (come on baby) 
Come on and work it on out (work it on out) 

Well, work it on out, honey (work it on out) 
You know you look so good (look so good) 
You know you got me goin', now (got me goin') 
Just like I knew you would (like I knew you would) 

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby) 
Twist and shout (twist and shout) 
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (come on baby) 
Come on and work it on out (work it on out) 

You know you twist your little girl (twist, little girl) 
You know you twist so fine (twist so fine) 
Come on and twist a little closer, now (twist a little closer) 
And let me know that you're mine (let me know you're mine) 

Well, shake it up, baby, now (shake it up, baby) 
Twist and shout (twist and shout) 
C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, baby, now (come on baby) 
Come on and work it on out (work it on out) 

You know you twist your little girl (twist, little girl) 
You know you twist so fine (twist so fine) 
Come on and twist a little closer, now (twist a little closer) 
And let me know that you're mine (let me know you're mine) 

Well, shake it, shake it, shake it, baby, now (shake it up baby) 
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now (shake it up baby) 
Well, shake it, shake it, shake it, baby, now (shake it up baby) 


PLEASE MR. POSTMAN
(Bateman/Garrett/Gorman/Holland)

Wait, oh yes wait a minute mister postman 
Wait, wait mister postman 

Mister postman look and see 
You got a letter in your bag for me 
I been waiting such a long time 
Since I heard from that girl of mine 

There must be some word today 
From my girlfriend so far away 
Please mister postman look and see 
If there's a letter, a letter for me 

I been standing here waiting mister postman 
So patiently 
For just a card or just a letter 
Saying she's returning home to me 

So many days you passed me by 
See the tear standing in my eye 
You didn't stop to make me feel better 
By leaving me a card or a letter 

You gotta wait a minute, wait a minute 
You gotta wait a minute, wait a minute 
You gotta wait a minute, wait a minute 
You gotta check it and see, one more time for me 

Wait, wait, wait 
Deliver the letter, the sooner the better 


C'MON EVERYBODY!
(Capehart/Cochran)

Well c'mon everybody and let's get together tonight 
I got some money in my jeans and I'm really gonna spend it right 
Well I been doing my homework all week long 
Now the house is empty and the folks are gone....hey! 
C'mon everybody! 

Well we're gonna have a party so we better put a guard outside 
Cause if the folks come home well they're really gonna have my hide 
Well there'll be no more music for a week or two 
No more hangin' round with the usual crew....hey! 
C'mon everybody! 

Well c'mon everybody and let's get together tonight 
Well c'mon everybody and let's get together tonight 
Well there'll be no more music for a week or two 
No more hangin' round with the usual crew....hey! 
C'mon everybody! 


ROCK & ROLL MUSIC
(Chuck Berry)

Just let me hear some of that Rock & Roll Music
Any old way you choose it
It's gotta a back beat you cant lose it
Any old time you use it
It's gotta be Rock & Roll Music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me

I've got no kick aginst modern jazz
Unless they try to play it too darn fast
And change the beauty of the melody
Until they sound just like a symphony

That's why I go for that Rock & Roll Music
Any old way you choose it
It's gotta a back beat you cant lose it
Any old time you use it
It's gotta be Rock & Roll Music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me

I took my loved one over 'cross the tracks
So she could hear my man a-wail a sax
I must admit they have a rockin' band
Man they were going like a hurrican

That's why I go for that Rock & Roll Music
Any old way you choose it
It's gotta a back beat you cant lose it
Any old time you use it
It's gotta be Rock & Roll Music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me

Way down south they gave a jubilee
The joke_y folks they had a jamboree
They're drinkin' home brew from a water cup
The folks dancin' got all shook up

And started playing that Rock & Roll Music
Any old way you choose it
It's gotta a back beat you cant lose it
Any old time you use it

It's gotta be Rock & Roll Music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me

Don't care to hear then play a tango
I'm in the mood to hear a mambo
It's way too early for a congo
So keep a rockin' that piano

Just let me hear some of that Rock & Roll Music
Any old way you choose it
It's gotta a back beat you cant lose it
Any old time you use it

It's gotta be Rock & Roll Music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me


SLOW DOWN
(Williams)

Well come on pretty baby, won't you walk with me? 
Come on pretty baby, won't you talk with me? 
Come on pretty baby, give me one more chance 
Try to save our romance 
Slow down! Baby, now you're movin' way too fast 
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin' 
Ow! If you want our love to last 

Well I used to walk you home baby after school 
Carry your books home too 
But now you got a boyfriend down the street 
Baby what you're tryin' to do? 
You better slow down! Baby, now you're movin' way too fast 
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin' 
Brrr! If you want our love to last 

Well you know that I love you, tell the world I do 
Come on pretty baby, why can't you be true? 
I need your body baby oh so bad 
The best little woman I ever had 
Slow down! Baby, now you're movin' way too fast 
You gotta gimme little lovin', gimme little lovin' 
Ow! If you want our love to last 


ROAD RUNNER
(Holland, Dozier, Holland)

Money, who needs it
Let me live a life free and easy 
Put a toothbrush in my hand
Let me be a travelling man 
I'm a roadrunner

I'm a road runner baby, can't face my home
I'm a road runner, one look at me and I'll be gone 

Well you can love me if you want
But I do declare 
When I get restless
I got to move somewhere 

Yes, I'm a road runner baby, got to keep on keeping on 
And I love the life I'm living
And I'm gonna live the life I love 
Roadrunner baby

Don't want no woman to tie me down
Gotta be free baby to roam around 
All my life it's been like this
If you love me it's your own risk
When the dust hits my shoes
I got the urge to move 

I'm a road runner baby, one look at me and I'll be gone
And I love the life I live
And I'm gonna live the life I love 

You can love me if you want
But I do declare 
When I get restless
I got to move somewhere 
I'm a road runner baby, can't stau in one place too long
And I love the life I live
And I'm gonna live the life I love 
Road runner, yeah 


CAROL 
(Berry)

Oh Carol, don't let him steal your heart away
I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day

Climb into my machine so we can cruise on out
I know a swingin' little joint where we can jump and shout
It's not too far back off the highway, not so long a ride
You park your car out in the open, you can walk inside
A little cutie takes your hat and you can thank her, ma'am
Every time you make the scene you find the joint is jammed

Oh Carol, don't let him steal your heart away
I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day

And if you wanna hear some music like the boys are playin'
Hold tight, pat your foot, don't let 'em carry it away
Don't let the heat overcome you when they play so loud
Oh, don't the music intrigue you when they get a crowd
You can't dance, I know you wish you could
I got my eyes on you baby, 'cause you dance so good

Oh Carol, don't let him steal your heart away
I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day

Don't let him steal your heart away
I've got to learn to dance if it takes you all night and day
Oh Carol


GOOL GOLLY MISS MOLLY
(Little Richard)

Good Golly Miss Molly, sure like to ball.
Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
When you're rockin' and a rollin' can't hear your momma call.

From the early early mornin' till the early early night
You can see Miss Molly rockin' at the house of blue lights.
Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
When you're rockin' and a rollin' can't hear your momma call.

Well, now momma, poppa told me: "Son, you better watch your step."
If I knew my momma, poppa, have to watch my dad myself.
Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
When you're rockin' and a rollin' can't hear your momma call.

I am going to the corner, gonna buy a diamond ring.
Would you pardon me if it's a nineteen carat golden thing.
Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
When you're rockin' and a rollin' can't hear your momma call.

Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
Good golly, Miss Molly, sure like to ball.
When you're rockin' and a rollin' can't hear your momma call.


20 FLIGHT ROCK 
(Fairchild)

Well I got a girl with a record machine,
When it comes to rocking she's a queen.
I took her to a dance on a saturday night,
All alone where I can hold her tight.
She lives on the twentieth floor uptown.
The elevator's broken down.

And I walk one, two flight, three flight four,
Five six seven flight, eight flight more.
Up on the twelfth I'm starting to sag,
Fifteenth floor I'm ready to drag.
I get to the top and I'm too tired to rock.

You know she called me up on the telephone,
Said come on ever baby 'cause I'm all alone.
I said baby you're mighty sweet,
But I'm in bed with aching feet.
This went on for a couple of days,
But I couldn't stay away.

And I walk one, two flight, three flight four,
Five six seven flight, eight flight more.
Up on the twelfth I'm starting to sag,
Fifteenth floor I'm ready to drag.
I get to the top and I'm too tired to rock.

Well I sent to Chicago for repairs,
Till it's fixed I'm using the stairs.
I hope they hurry, before it's too late,
I want my baby too much to wait.
All this climbing is getting me down,
They'll find me hanging over the rail.

And I walk one, two flight, three flight four,
Five six seven flight, eight flight more.
Up on the twelfth I'm starting to sag,
Fifteenth floor I'm ready to drag.
I get to the top and I'm too tired to rock.

And I walk one, two flight, three flight four,
Five six seven flight, eight flight more.
Up on the twelfth I'm starting to sag,
Fifteenth floor I'm ready to drag,
I get to the top and I'm too tired to rock.